he says he`s just arrived in Scotlan.这句话有很多问题

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/01 11:57:56
首先他说过的话,为什么不用过去时he said,我看有些句子就用he said。

用一般过去时表达的时过去的一个时间发生的动作,一般现在时表示通常的动作或者目前的状态.这句话如果用一般过去时表达他过去说的话,而用一般现在时表达他这样说,所以时态上并不能说用一般现在时就错,不同时态表达出来的意思是不同的,要看说话者的本意.语言是为意思服务的,而不是为语法服务的.

我认为用said比较好,但是从句必须改为过去时态
He said he'd just arrived in Scotland.
当然用says也未尝不可,这句话也是没有错的,只是对现在情况的一般描述,不强调结果。